หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนท่านผู้รู้ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
เครื่องรางญี่ปุ่น
Skin Care
1. แผ่นป้ายรูปม้าคู่นี้ เขียนว่าอะไรคะ
(เครดิตตามภาพ)
2. Biore ขวดนี้ ใช้ทำอะไรคะ (ลองใช้กุเกิ้ลแปลแล้ว จับใจความได้ไม่ชัดเจนค่ะ)
ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนช่วยแปลภาษาจีนให้ด้วยค่ะ
ตามภาพที่ส่งมานะคะ เป็นผงสำหรับล้างท่อตันค่ะ ฉลากข้างขวดเป็นภาษาจีนล้วนเลย อยากทราบวิธีใช้ค่ะ รบกวนผู้ที่อ่านภาษาจีนได้ ช่วนแปลในส่วนของ วิธีการใช้ให้ทีนะคะ ขอบ
..จ๊ะจ๋า
รบกวนแปลภาษาญี่ปุ่น ให้ทีค่า
วันนี้ไปซื้อจานมาจากร้านมือ 2 กลับถึงบ้านมาถึงเห็นว่าข้างหลังจานมีประโยคนี้อยู่ ถามอากู๋แล้ว อาแปลออกมาได้งงมาก รบกวนสอบถามผู้รู้ค่า แปลว่าอะไรหรือคะ ขอบคุณล่วง
ไฟกลางธาตุ
รบกวนถาม ผู้รู้ภาษาญี่ปุ่น หรือผู้ที่เคยใช้ผลิตภัณฑ์นี่ค่ะ
เนื่องจากเราไปญี่ปุ่น แล้วตั้งใจไปซื้อครีมน้ำมันม้า แต่ดันหยิบผิดได้สิ่งนี้มาค่ะ ลักษณะเป็น ครีมสีเหลือง กลิ่นเหมือนยาหม่องเป๊ะเลยค่ะ เลยไม่แน่ใจว่ามันใช้ทำอะไร
MEMEMEMEME
ช่วยแปลภาษาอาหรับ ให้หน่อยค่ะ
รบกวนสอบถามภาษาอาหรับค่ะ ตามรูปภาพ ช่องที่มีกากบาทไว้ แปลว่าอะไรเหรอคะ ขอบคุณมากค่ะ
endoh
รบกวนตีความหมายไพ่หน่อยค่ะแบ่งปันความรู้กันนะคะ
หน่อยค่ะ ว่าหมายความว่าอย่างไร ขอบคุณมากค่ะ ใบแรก JUDGEMENT ใบที่สอง KING OF SWORD ใบที่สาม THE LOVER รวมแล้วหมายความว่าอะไรค่ะ คิดว่าน่าจะใช่ แต่ใบกลางนี่จะตีค
สมาชิกหมายเลข 2504556
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ซิน… อะไรต่อคะ
พี่ชายที่รู้จักกันมาตั้งคำถามค่ะ ครอบครัวเขาเป็นลูกครึ่งจีนแต้จิ๋ว เลยมีคำอวยพรค่ะ เขาถามเราเล่นๆให้เราทาย ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ซิน… อะไรต่อคะ เขาบอกว่ามี
สมาชิกหมายเลข 9270084
ผมจะตามหาตระกูล ที่อยู่จีนได้ยังไงครับ ใครแปลจีนได้ ช่วยแปลให้ผมได้ใหมครับ
อากง อาม่า ผมก็ไปแล้ว แล้วพอจะทำยังไงได้บ้างครับ มีแต่รูปตระกูลรูปเดียวเขียนเป็นภาษาจีน ใครที่แปลจีนได้ ได้โปรดแปลให้ผมเถอะนะครับ ผมอยากตามหาญาติที่อยู่จีนจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 1469536
ทุกวันนี้ยังมีคนใช้สบู่ก้อนเหมือนเราไหม
เพื่อนๆใครยังใช้สบู่ก้อนอาบน้ำเหมือนเราไหม😅😅😅 เรายังใช้อยู่นะ แก่ไปไหม😆😆😆
สมาชิกหมายเลข 4038178
✅สกินแคร์ชื่อธรรมดาแต่คุณสมบัติไม่ธรรมดา ราคาน่าคบมาก ของถูกและดีมีอยูจริง The Ordinary 🌸💮💮🌸🌸💮💮🌸
สวัสดีค่ะสาวๆชาวห้องแป้ง และเพื่อนสมาชิกทุกๆท่าน กระทู้ความความสวยความงามกลับมาพบกันอีกแล้วนะคะ เห็นชื่อนี้มานานแล้ว ตอนแรกก็เฉยๆ เพราะชื่อธรรมดาๆ ไม่ค่อยน่าสนใ
กุหลาบขาวเดียวดาย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
เครื่องรางญี่ปุ่น
Skin Care
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนท่านผู้รู้ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลหน่อยค่ะ
(เครดิตตามภาพ)
2. Biore ขวดนี้ ใช้ทำอะไรคะ (ลองใช้กุเกิ้ลแปลแล้ว จับใจความได้ไม่ชัดเจนค่ะ)
ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ